У тайцев каждый день недели имеет свой цвет, который соответствует планетам Солнечной системы. Воскресенье – Солнце – красный, понедельник – Луна – желтый, вторник – Марс – розовый, среда – Меркурий – зеленый, четверг – Юпитер – оранжевый, пятница – Венера – голубой, суббота – Сатурн – фиолетовый. По легенде, бог Шива делал планеты из разных вещей, поэтому они получились разноцветными. Например, при создании Меркурия использовались зеленые листья…
Советы бывалых. Услышав о предстоящей поездке в Таиланд, все знакомые, родственники, коллеги спешили поделиться опытом. Торговаться обязательно! Везде! Воду пить только из бутылок, а лучше – вполне приличный местный виски или пиво. Мазаться солнцезащитными кремами, вплоть до кончиков пальцев. Быть бдительным при слове «спайси» – острый. При посещении Большого Будды в Бангкоке непременно выпустить птичек из клетки – будет удача! В храмы ходить в одежде, закрывающей щиколотки и плечи…
Возникло ощущение, что, по крайней мере, полстраны побывало в Таиланде. Но ведь другая половина страны еще нет! Может, им пригодится и наш опыт.
21 апреля, суббота. День прилета. Первое впечатление от Таиланда – фантастически красивый новый современный аэропорт Бангкока – Суванапум, что значит «Золотая земля». Он начал работать осенью минувшего года. Сооружение уникальное во всех отношениях. По размерам: самый большой в мире единый терминал площадью 560000 кв.м., самая высокая в мире диспетчерская вышка – 132 метра, пропускная способность – 45 миллионов пассажиров в год; по конструкции: прозрачные щупальца, вытянутые навстречу самолетам (такими представляются искусственные жилища – дома будущего), внутри – «зимний» сад. Для того чтобы окончательно убедиться, что это райское место, нужно выбежать за стеклянные двери аэропорта. Вдохнуть влажного жаркого воздуха и стремительно вбежать обратно. Оставаться надолго на жаре сразу после Москвы рановато, крыша может перегреться…
Час с небольшим перелета на Пукет. Никто уже не торопится, все лениво ползут к выходу, и даже аэропортовские телеги замедляют свой ход. Первое наблюдение: среди прилетевших большое количество пожилых людей. Люди «золотого возраста» достаточно искушенные, их мнению и опыту можно доверять. Если они едут сюда, без турфирм и гидов, значит, есть в этом месте что-то вечное, привлекательное. Второе: к прилетевшим белым довольно часто бросаются встречающие из местных, и в обнимку, большими межнациональными компаниями-семьями, все вместе отбывают. Значит, наш менталитет совпадает или, по крайней мере, не входит в неразрешимые противоречия.
Немного поторговавшись, садимся в такси, едем час, пересекая почти весь остров с севера на юг. Движение левостороннее, то слева, то справа шныряют «мокики» – мотороллеры, самое распространенное на острове средство передвижения. По краям дороги равномерные ряды посадок каучуковых деревьев – гевей. Упираемся прямо в залив Найхарн, это самый юг острова Пукет. Все. Окончательно понимаешь, что ты приехал отдыхать и наслаждаться. Все остальное – фиолетово.
Бунгало Орхидей на острове Пукет. Совершенно очевидно, что Пукет – не остров-курорт, а остров, где живут люди. Выращивают овощи и фрукты, ловят рыбу, рисуют картины, выбрасывают в море окурки и прочий мусор (мусор – это естественная составляющая жизни и никого не напрягает), просто живут в тепле без значительных колебаний температур и, по сравнению с остальным миром, без особых забот.
Мы поселились не в клубном отеле, а в апартаментах у дороги – так интереснее. Хозяйка «Бунгало Орхидей», милая приветливая Кук, в сопровождении сворки собак (малюсенький шарпей, бульдожка, карликовый пинчер, возглавляемые ворчливой пуделихой) показывает комнаты со всеми удобствами, выходящие на веранду, объясняет, что обувь надо снимать при входе. С удовольствием сбрасываем сандалии и располагаемся вокруг столика. Не сговариваясь, вслух цитируем бессмертное «И немедленно выпил!». Все, можно расслабиться и как следует оглядеться – здесь и питомник орхидей, и бассейн с рыбками, лягушками и бегающими вокруг гекконами, и антикварная лавочка, где хочется скупить все: от китайских пиал с драконами до моделей старинных парусников (их сделал отец Кук). В результате покупаем вещи, совершенно бесполезные в современном московском быту: аптечные весы в резном деревянном футляре со слонами, перламутровые шкатулочки-раковины, в которые поместится максимум пара колец, тарелку на стену, стилет, по размерам более похожий на меч. Единственное полезное приобретение – деревянная мельничка для знаменитых тайских специй.
Собственно тайских изделий в лавке мало – все привезено из Китая, Камбоджи, Бирмы, Вьетнама отцом Кук. Он фаранг, то есть белый, пожилой уже человек. При первом взгляде на него возникает мысль о хиппи, убежавшем от жестоких реалий западной цивилизации в шестидесятые годы XX века. Все вписывается: и длинный седой «хаер», и необыкновенно добрый взгляд ясных глаз. Но последующие беседы опровергают первоначальную версию. Рон – врач, много работал во Вьетнаме и Камбодже, внезапно сильно заболел, приехал в Таиланд к местным целителям, встретил свою тайскую половинку – да так и остался.
Кук, гостеприимная хозяйка, вызывается все показать, свозить на рынок и научить выбирать фрукты и овощи. Все перемещения осуществляются на «мокике». Он идет не так уж быстро, но когда сидишь позади водителя, скорость кажется большой, и все время ждешь, что коленкой зацепишь за проезжающую мимо машину. Но самое острое ощущение ждет тебя впереди, когда после пятиминутного перерыва вновь усаживаешься на сиденье. Со стороны, наверное, очень смешно наблюдать, как с синхронным визгом и драйверша, и пассажирка подпрыгивают над сиденьем – так оно раскалено. Жара.
Задачу объехать весь остров Пукет (самый большой в Таиланде, а на самом деле не больше 48 км в длину с севера на юг) мы не ставили, но посетить главный город Пукет-таун сочли своим долгом. Вид у городка совсем не туристический: магазинчики, рынок с гаммой запахов (до невыносимых), офисы, строительство, действующие и реставрируемые буддистские храмы. Потянуло на пляж, поближе к морю и очень захотелось хорошего кофе (а это в Таиланде, по-честному, редкость). В очередной раз убедились: чувства редко подводят. Тяга к настоящему крепкому кофе вывела прямо на кафе вполне европейского стиля, с кондиционером и вкусностями, крохотным бутиком с местными поделками, украшениями. Угощала сама хозяйка, молодая жизнерадостная тайка, живущая большую часть времени в Европе. Мы искренне одобрили ее идею арт-кафе, поговорили о бизнесе и отдыхе, приняли соболезнования по поводу смерти нашего бывшего президента Ельцина, обменялись координатами, выпили еще по чашке ароматного кофе – и отправились дальше. Решено – садимся на рейсовый автобус и пересекаем остров с востока на запад.
В бухте Патонг лучшие пляжи и самая активная жизнь – и дневная, и ночная. Местные жители надеются, что эта бухта в скором времени составит конкуренцию курорту Паттая. Это вряд ли: сама бухта меньше и пляж короче, вода грязнее, а сейчас еще и цветет. Но по количеству и красочности вечерние шоу в Патонге становятся сравнимыми с Паттаей и Бангкоком. Картина прибрежного Патонга – бесчисленные лоточки со шмотками, ресторанчики, вереница такси – обычных автомобилей с кондиционерами – и тук-туков – тележек на базе мотороллера, под крышей, но с открытыми боками, с лавкой на троих европейцев (тайцы садятся и по пять). Вот на таком тук-туке мы и движемся обратно на юг. Кое-где еще видны следы цунами: не разобранный до сих пор бурелом, таблички «Осторожно, зона стихийного бедствия». По дороге видели слона, просто так стоящего у обочины! Правда-правда!
Скорей, на «свой» пляж Найхарн, в это время года самое лучшее купание – на закате, когда вода уже приятно освежает и идет отлив. Резвятся собаки, местные приходят покататься, а точнее покувыркаться, на волнах.
Географы просто обязаны посетить самую южную точку острова – это мыс Промтхэп, там находится маяк. Марш-бросок на маяк занял не больше часа. Такой подъем в наших климатических условиях выглядел бы легкой получасовой прогулкой, но жаркий душно-влажный день в тех широтах не способствовал установлению рекордов. Правду говорят опытные путешественники: «Когда карабкаешься в горку в жаркий солнечный день, не пей воды, и терпение твое будет вознаграждено вкуснейшим прохладным кокосовым соком, который предложат на полпути измученному путнику». Маячок невелик, но от него открывается вид на все стороны, необозримое пространство. Это не просто Андаманское море, это – океан.
Дайв-центр Interaqua. Идеи прояснить, что за дайв-центры на Пукете, куда и почем они возят на погружения, просто не возникло. Здесь работает дайв-центр Interaqua хозяева которого, Евгений и Валентина Майдибор из Набережных Челнов – старинные знакомые. Конечно, к ним. В строгом офисе дайв-центра в Чалонге подбираем снарягу. Все новое, хорошее. Большинство дайв-центров не имеет своих плавсредств, этим могут похвастать лишь некоторые (пока среди них – ни одного русского). Все дайв-центры заказывают места на дайв-боты или скоростные катера. Эта услуга включает, как правило, трансфер от дайв-центра в порт Чалонг. В порту – оживление. Со всех сторон подъезжают открытые автобусики-трансферы, подвозящие инструкторов и дайверов, и наши сумки, помеченные наклейками. Распорядители важно распределяют дайверов по лодкам. И уже портовые веселенькие автобусы в разноцветных рыбках везут по длинному-длинному пирсу к бортам. До Рача-Яй, острова километрах в 20 к югу от Пукета, ходу полтора часа. Все разошлись по интересам, коротают время в кают-компании или на палубе. Несколько маленьких группок со своими инструкторами, каждый проводит брифинг на своем языке и приглядывает за своими дайверами. Казалось бы, на борту народу немало, а под водой такое впечатление, что мы на рифе – одни. Уже потом Женя усмехается в усы – да, у меня свои маршруты… Под водой очень красиво и несложно, лучшее место для начала.
Также не по шаблону на следующий день мы погружаемся на King Сruiser, японский пассажирский пароход, затонувший в 1997 году. Здоровый, почти 90 метров, стоит ровно на дне на 32 метрах. Ниже верхней палубы сразу стало ощутимо темнее, и крылатки, охраняющие железо, показались более враждебными.
Следующий сайт – «Акулье местечко». Мягкие кораллы невообразимых расцветок шелестят ветками, серебрятся барракуды, темного золота мурены утвердительно кивают, рыбешки демонстрируют синхронное плавание в стаях, и при изменении направления меняется цвет облака, которое тебя окружает. Зависай – и смотри. Основное «подводное» ощущение от Таиланда – «просто красота».
Страна чувственных удовольствий. Нет, имеется в виду не классический тайский или другие виды массажа, приближающиеся к сексуальным услугам. И не дайвинг, в отношении которого от некоторых дайверов можно услышать фразу, что он – сродни, а то и лучше секса (мнение авторов статьи с этим, впрочем, не совпадает). И не общение с трансвеститами (транссексуалами), по количеству которых Таиланд впереди планеты всей. Речь пойдет о… еде.
Давнишней мечтой было попробовать настоящий тум-ям суп. Произносят это название по-разному, а в меню он может значиться как в разделе «Супы», так и в разделе «Рыба». Порция, заказанная на одного, оказалась здоровенной кастрюлей, так что с избытком хватило на троих. Неповторимый аромат имбиря и лимонного сорго (цимбопогона, лемон-грасс) на фоне рыбной похлебки, густой и острой, с креветками, грибами и маленькими помидорчиками… Слюнки текут уже от одного вида. Тум-ям суп стал обязательной программой. В каждом ресторанчике базовый «вкусный» вкус имел свои, неповторимые оттенки. В тайской кухне нет точных правил и строгих рецептов, специи и время приготовления пищи определяется лично поваром, так что все зависит от гармонии между личностью повара и продуктами. Основа тайской кухни – это искусство пяти вкусов: сладкого, кислого, соленого, горького и острого. Именно их различные сочетания дают такие волнующие результаты! А как все красиво оформлено – ведь тайские повара славятся искусством вырезания по овощам и фруктам.
Еще запали в душу фруктовые шейки – свежие соки, взбитые с мелкой ледяной крошкой. Манго, папайя, личи, ананасовый – вкуснее не бывает, арбузный – вне конкуренции. Он густой и сладкий, причем, видимо, сахара не добавляют, так как логичнее экономить на сахаре, а не на арбузах. При заказе именно этих напитков опытным путем было установлено: чем лучше твой английский, тем труднее тебе в Таиланде. Буква «ш» (и еще несколько букв) тайцам неподвластны, так что если в кафе вам говорят «чек», значит, речь идет о знаменитых шейках.
В то же время, большое достоинство тайских отелей и ресторанов в том, что там присутствуют многие кухни мира, и можно заказать не только местную или иную азиатскую, но и европейскую еду.
24 апреля 2007 года, вторник. Пляж. На память сохранена квитанция, где черным по белому написано, что 24 апреля 2550 года (именно этот год сейчас в Таиланде) гражданка Н. Косицына посетила остров… (название написано по-тайски, понять невозможно). Это почти аналог острова, на котором снимался фильм «Пляж», только во много раз меньше по размеру, в Таиланде таких много для неныряющих туристов. Здесь, выехав на экскурсию (большинство островов – необитаемые), загорают, плавают с маской-трубкой в спас-жилете, изображая из себя поплавок среди рыбного изобилия, ланчуют, снова загорают и купаются. Сплошные китайские визги, европейский снобизм и снисходительные взгляды. Перекрывает весь этот шум звонкий голос любознательного русского ребенка: «Папа, а рыбы разве кусаются?». Так что, прикармливая рыбку, следите за рукой. А в остальном – полное расслабление, розовая нирвана.
Бангкок – город контрастов. Так одновременно воскликнули двое из нашей троицы, а третий член коллектива (третья) досадливо откликнулась – неужели нельзя не говорить штампами! В данном конкретном случае – это отнюдь не штамп. Сложные транспортные развязки и трудно проезжаемые колдобины на внутренних улицах, небоскребы, эти раскинутые веером пальцы экономического благополучия, и по соседству – «бетонвильные» трущобы и хибары из фанерки; фешенебельные торговые центры, полные мировых брендов, рядом с рынками, где можно торговаться до умопомрачения; дорогущие такси при гостиницах и копеечная стоимость проезда для тех, «кто понимает»; классическая разводка в «туристических» ресторанах и вкуснейшие шашлычки из куриной печени, сердечек и мяса по 10 бат (меньше 10 рублей). Столичные тайцы, сохраняя улыбчивость, настроены по отношению к белому брату-туристу очень потребительски, а многие таксисты, видя, что ты еще не привык к местной валюте, так и норовят прибрать тысячную купюру вместо сотенной. Мегаполис. Бангкокские таксисты – особая тема, тесно связанная с национальными особенностями (читай ниже).
Гулять пешком по Бангкоку проблематично, в городе нет одного ярко выраженного центра, а есть несколько разных районов с бурлящей жизнью. Между ними – темнота и немалые расстояния. А на улицах нет указателей с названиями самих улиц, только районы! Сориентироваться практически невозможно. Совет тайцам: направить местных картографов на повышение квалификации. Совет туристам: из всех плохих карт выбрать самую хорошую, с максимальным количеством нанесенных улиц и основными достопримечательностями, по которым можно ориентироваться.
На самом деле, в городе все не так плохо, местами даже отлично! С таксистами, в конце концов, можно договориться. Или ездить на удобном наземном метро, правда, там всего две линии.
Основные тусовочные кварталы – известны. Самый разрекламированный – Патпонг, где торговые ряды и магазинчики, кафешки и жаровни на улицах, музыка и развлечения. Другое знаменитое ночное место – Луна-маркет, там все то же самое, но с еще большим «национальным» колоритом, целыми рядами стеклянных павильонов, где одновременно делают массаж ног десятки людей. Потрясающий вид на ночной город со смотровой площадки башни отеля «Байок Скай» – самого высокого здания Бангкока. Сильное впечатление – романтический переезд от отеля «Ориенталь» на украшенном фонариками корабле для ужина в ресторане на другом берегу реки. Серебряная улица, где и не хочешь, а накупишь серебряно-жемчужно-перламутровых украшений и подарков. Страсть к чтению путеводителей привела в Большой Королевский дворец во время смены караула. Очень хотелось увидеть старинную форму и строевой шаг русской гвардии конца XIX века, однако в исполнении малорослых тайцев этот своеобразный строевой шаг более походил на шаркающую походку усталого человека.
По Буддам. Да простят нам буддисты, но неискушенный турист уже на третьем храме перестает различать тонкости и нюансы их постройки. Тем не менее, зрелище потрясает, и прежде всего – Королевский дворец, где находится всемирно известный Изумрудный Будда (на самом деле статуя сделана из нефрита). Дворец – красоты неистовой, разукрашено все настолько, что перестаешь верить, что это все – настоящее золото или драгоценные камни. Саму статую Изумрудного Будды рассмотреть проблематично, она расположена на высоком роскошном постаменте. Но при выходе из дворца есть музей, где в полутемной комнате за запертой решетчатой дверью находятся три копии Изумрудного Будды из такого же нефрита, на каждой статуе – сезонная одежда, в которую в положенный срок торжественно переодевают Будду. Еще надо обязательно посетить лежащего Будду, на гигантских ступнях которого находятся перламутровые изображения – сцены из его земной жизни. Выход туристов сопровождается звоном монеток, которые кидают в горшочки – по одной монетке в каждый из 108 горшочков, установленных вдоль антифасадной стороны лежащей фигуры. Гиды уверяют, что если количество монеток точно совпадет с количеством емкостей, сбудутся заветные мечты. Хотя, похоже, горшочки установили специально для сбора средств, а также для того, чтобы занять туристов, поскольку рассматривать на тыльной стороне гигантской статуи нечего. Остальные изображения и статуи Будды, пожалуй, только для верующих и фанатов. Если тук-тук все-таки привезет вас к Большому Будде – не пожалейте 90 бат, отпустите на свободу птичек под зазывные крики продавцов, возможно, они действительно принесут удачу! Если вы окажетесь на «Золотой горе», обязательно позвоните во все колокола, висящие вдоль тропы, по которой будете взбираться на 60-метровую высоту. Это тоже должно, по мнению тайцев, принести удачу. Иногда кажется, что именно из-за этого оптимизма и постоянной веры в удачу путешествие по Таиланду окрашивается в яркие радостные тона.
29 апреля. Красное воскресенье в Паттае. Вероятно, картина страны была бы неполной без описания одного из самых популярных и посещаемых курортов, туристического символа Таиланда – Паттаи. Первое, что видит турист, вышедший в море, это выложенная огромными буквами надпись на склоне «Паттая Сити» – совсем как в Голливуде. Длинный песчаный пляж, вдоль которого отели, отели, отели – от самых простых до изысканных, с лифтами, спускающимися к морю. Лодочки, кораблики, шхуны, яхты, рыболовецкие суда. Выходим в море. Нырять здесь тоже можно. До первого сайта полчаса хода, инструкторы не теряют времени и сразу приступают к изложению краткой теории и правил погружения и поведения в воде. После инструктажа и подбора снаряжения маленькие группы во главе с инструкторами расходятся в разные стороны и выполняют простейшие упражнения. Народ из группы поддержки (в основном, не ныряющие жены и подруги начинающих дайверов) загорает и купается. Некоторые пытаются с маской и трубкой изучать подводный мир, но их ждет большое разочарование: мир начинается на глубине не менее 6 метров, а видимость ограничена 3-4 метрами. Через некоторое время часть пловчих начинает повизгивать от жжения и легкого покалывания в руках и ногах. Инструктор объясняет, что это не медузы, а планктон. Минут через 10 все на борту, скучновато, анимация не предусмотрена, солнце печет вовсю. Так что, если нет категорических противопоказаний и запретов, лучше побороть свои страхи и погружаться со всеми, тем более что второе погружение, которое происходит в другом месте и на другой глубине, вызывает бурю положительных эмоций от увиденного.
На обратном пути становится очевидно, что почти у каждого участника что-то обгорело докрасна. Невольно напрашивается мысль: вот почему воскресенье у тайцев красное.
Желтый понедельник. Самый распространенный в одежде тайцев цвет – желтый. Сотнями желтеют рубашки-поло, так любимые тайцами, желтые блузки, майки, топы. Это – любимый народный цвет понедельника – дня, в который родился Король!
Советы бывалых – 2. Да, тайцы все время улыбаются и согласно кивают головой, сложив руки на груди. Только не надо думать, что они тебя понимают с полуслова. Английский, как правило, очень плох. Но и это еще не самое страшное. Таец очень редко признает, что не понял, а будет предлагать вновь и вновь то, что считает нужным и хорошим. Это особенно относится к таксистам. Главное отличие честного таксиста от «не очень»: честный, если не знает, куда ехать, сдается сразу, в течение первых пяти минут, и высаживает, не взяв денег. Не очень честный – долго колесит по городу в надежде узнать место.
Чем лучше человек знает английский, тем ему труднее, особенно в первые дни. Все вежливые обороты нужно отбросить как замутняющие смысл. Употреблять существительные, максимально распространенные и понятные. Не спрашивать: «Скажите, пожалуйста, сколько стоит то или это?». Надо просто произносить волшебное слово «прайс» – его знают все, а потом еще добавить «гуд прайс» – это значит, что ты не просто смотришь, а готов торговаться и купить. Не пытаться понять ответ, что произнес таец, пусть покажет пальцем. У всех под рукой калькуляторы, на которых можно путем последовательных итераций договориться об окончательной цене.
Если водитель тук-тука при торге о цене вдруг согласится на очень маленькую сумму, либо произнесет слова «купон» или «промоушн», это означает, что при хорошем раскладе, он по пути в нужное вам место завезет на минутку в какой-нибудь ювелирный (текстильный, шелковый и т.д.) магазин, где проводится рекламная акция, и получит оплачиваемый купон, даже если вы ничего не приобретете, а при не очень хорошем раскладе – вместо того, чтобы везти вас в необходимое вам место, привезет вас туда же, и пока вы будете озираться, исчезнет, получив заветный купон.
Благодарим туристическую компанию «Роза ветров» за помощь в организации поездки! В канун своего 20-летия туристическая компания «Роза ветров» выходит на российский рынок с новым предложением в области приключенческих туров – дайвинг-туризм. Туры проработаны до мельчайших деталей: достойные отели, лицензированные дайв-центры с сертифицированными русскоговорящими инструкторами в любой точке мира, будь то привычный Египет или острова Индийского океана, первоклассное оборудование, надежные страховые компании, предоставляющие специальные пакеты для дайверов. Первостепенное значение – безопасность клиентов!
Для привлечения всех туристов к подводному плаванию предлагается трехдневная обучающая программа Open water diver PADI, практически без погружений в бассейне. Все занятия проводятся в море, если позволяет погода, и клиенты, не теряя драгоценного времени, сразу видят все красоты подводного мира, а по окончании курса получают сертификат дайвера.
Текст: Наталия Косицына, Светлана Мурашкина
Фото: Ирина и Андрей Контобойцевы, Светлана Мурашкина, Игорь Переверзев, из архива дайв-центра Interaqua
Архивная статья из № 3 (51) за 2007 г.
Рубрики: 3(51)2007, Архив, Путешествия
Метки: Бангкок, Дайв-центры на Пукете, Курорт Паттая, Остров Пукет, Путешествия, Страна, Таиланд...